Bande Dessinée

La Cinquième édition des Cyclopédies sera la première à mettre à l'honneur la Bande Dessinnée au sein de sa programmation. En effet, peut-on parler de la Belgique sans évoquer cet art? C´est un fait acquis, la Belgique possède une très longue tradition dans le domaine de la bande dessinée. Nous connaissons tous Tintin, Spirou ou Lucky Luke et des auteurs tels qu’Hergé, Morris, Franquin ou Peyo qui ont durablement marqués plusieurs générations de lecteurs.

 

Mais qu’en est-il de la BD belge contemporaine ? A quoi ressemble le travail des jeunes artistes d’aujourd’hui? Le festival se propose de répondre à ces interrogations, en étroite collaboration avec des maisons d’édition indépendantes telles que Fremok, l’Employé du Moi et Nos Restes.

 

EXPO VANDERSTUCKELAERS

Création

Par les artistes des maisons d’éditions l’Employé du Moi et Nos Restes

 

Ventes d'albums sur place, rencontre avec les artistes et possibilité de dédicaces pendant toute la semaine

 

 

Vernissage le lundi 22 à 18h30, à l'Hôtel de Vogüé

   

Hôtel de Vogüé

Du 22 au 28 mars, de 11h à 19h

Gratuit

Vanderstuckelaers, un nom issu des boyaux de la Belgique.

 

Un nom pour une nation. Vanderstuckelaers, un parcours subjectif et "masqué" qui prend racine dans l'histoire (la petite et la grande) de la Belgique.

Vanderstuckelaers convoque les fantômes de la famille royale et des insurgés de l'indépendance. Joeri De Winter et Samira Larbi y chantent la Brabançonne. Benny B. y croise les tueurs fous du Brabant Wallon et se noie dans le waterzooi. Les champs de bataille s'ennuient, le cortège folklorique du Meiboom s'ébranle, le Congo retrouve des couleurs, l'histoire des individus se confond avec celle d'un pays...

Venez jouer aux billes dans notre joyeux marécage!

 

Des audioguides artisanaux seront à la disposition des plus audacieux.

 

Vanderstuckelaers, Vanderstuckelars, Vanderstuckelars...si vous n'arrivez pas à prononcer ce nom, il vous reste encore beaucoup de choses à apprendre.

 

Attention, cette exposition ne contient aucune trace d'Adamo, Eddy Merckx ou Hergé.

Tous les jours : visites guidées ouvertes à tous de 18h à 19h, sans réservation

 

Visites guidées pour les scolaires (primaires) sur réservation

 

Visites en Langue des Signes Fançaise (LSF) le jeudi 25 à 18h

 

Réservation : 06 58 46 79 50

 

Retrouvez Babelgique sur Dailymotion (vidéo en LSF) :

http://www.dailymotion.com/video/xck3af_100310-ds-babelgique_creation

Concert Carl

BD/Slam

Péniche Cancale

Vendredi 26 à 18h30

Prix libre

La Bande dessinée s'installe également sur les bords du canal, avec une performance à la Péniche Cancale, en collaboration avec l'association Octarine et à l’occasion de la Semaine de la Langue Française.

Carl le Clébard, musicien, poète-dessinateur belge, nous invite dans son monde hybride, pour un concert alliant le slam à la BD.

 

Carl fait sourire, Carl fait peur. Un conteur qui pense en métaphores et conjugue en musique. On croise quelques amis absents ou cet étrange Clébard, aussi bien dans ses textes que dans les images projetées derrière lui, dans les figures de cartons parmi lesquels il déambule. Egaré entre jazz, hip hop et chanson française, Carl s’énerve, s’arrache et s’égosille sur des beats lourds et décalés, saupoudrés des soupirs d’un violon, des grincements d’une trompette. Avant de disparaître dans son décor de papier.

 

Une soirée qui commencera autour d’un verre, pendant que plusieurs dessinateurs, craie en main, laisseront libre cours à leur créativité sur le grand tableau noir que forment les murs de la Péniche. Les bords du canal résonneront en seconde partie de soirée des rythmes éclectiques du set de DJ le Groove, DJ belge aujourd’hui installé en France.

 

Plusieurs ateliers slam étant organisés en amont avec des élèves du Collège de Champollion, Carl et Dr Larry (slammeur dijonnais) introduiront le concert en interprétant les textes de nos slammeurs en herbe !

Atelier BD

Hôtel de Vogüé                                                      Collège des Lentillères

Du 22 au 28 mars                                                             Vendredi 19 mars

Entrée libre                                                                                        Gratuit

En partenariat avec l’association Interlude, sont organisés des ateliers de Bande-Dessinée auprès des jeunes de la classe des voyageurs du collège des Lentillères. Ces jeunes pourront avec Thierry Van Hasselt, auteur et directeur de la maison d’édition belge Fremok, découvrir la technique particulière de la linogravure et ainsi créer ensemble leur propre bande-dessinée.

 

Leur création originale sera présentée au collège des Lentillères le vendredi 19 mars pour les autres élèves du collège et les familles. Mais elle sera aussi présente durant tout le festival à l’Hôtel de Vogüé aux côtés des œuvres des nombreux autres artistes bédéastes invités pour Babelgique.

Pour les retardataires, une session d’exposition aura lieu courant avril à l’Athéneum.